国际交流与合作

 Our hospital, founded in 1961, is the only hospital in Dalian city providing a combination of T.C.M. (Traditional Chinese Medicine) and Western medicine with a strong emphasis towards TCM. The hospital was ranked as a First Class Tertiary T.C.M. hospital and one of the Hundred Model Hospitals of T.C.M. in China in 1994. It is the center for treatment, teaching and research for Chinese medicine in Dalian, China. It covers a building area of 30,150 square meters and the annual amount of outpatient service has now risen to approximately 350,000. Our hospital has 400 beds, 9 medical departments and 30 special outpatient clinical departments that specialize in the treatment of a broad spectrum of ailments, for example: acupuncture, massage, dermatology, respiratory, gynecology, and digestive system problems etc.

The hospital is affiliated to Liaoning University of T.C.M. and is a teaching facility for Liaoning University of T.C.M., Changchuen University of T.C.M., Heilongjiang University of T.C.M., and the Dalian Medical University.

Over the past few years, the hospital has strengthened its exchanges, ties and co-operation with foreign countries. Therefore, every year it receives a large number of visiting groups from America, Russia, Japan, Canada and Switzerland, to name just a few. Due to the hospitals increasing reputation as a First Class Tertiary T.C.M. establishment we are seeing an annual increase in the number of patients being treated, as well as an ever-increasing number of foreign students with the desire to study here. In addition, the hospital dispatches numerous T.C.M. experts to give lectures abroad and / or work overseas.

We would like to welcome friends from every corner of the world to come and visit our hospital, view our consummate medical skills, learn more about the study opportunities available and experience the excellent services on offer first hand.


 

    大连市中医医院成立于1961年,是大连市唯一的一所以中医药治疗为主、中西医并重的三级甲等医院和全国百所示范中医医院之一,也是全市中医医、教、研的中心。医院建筑面积30150平方米。医院开设了具有传统特色的针灸科、推拿科(包括小儿推拿)、皮肤科、呼吸科、妇科、脾胃科等30多个专科,9个病房400张床位。年门诊量35万人次。

    我院是辽宁中医药大学附属医院和黑龙江中医药大学、长春中医药大学、大连大学医学院、大连医科大学的教学医院。
近年来,医院加大对外交流与合作。医院每年接待来自美国、俄罗斯、日本、加拿大、瑞士的参观团体,接收国外中医院校的学生来我院进行临床实习。许多外国人慕名来院治疗。医院多次派中医专家出国讲学、工作。

    我们将用精湛的技术、良好的服务,欢迎世界各地的外国朋友到我院参观、学习、接受中医治疗。